Wednesday, February 08, 2006

Spanish Foods


Paella パエージャ(パエリア)
元は、バレンシア地方の料理ですが、今はどこでも食べられるみたいです。おいすぃ〜!

Jamon Iberico and Goat Cheese
ハーモンイベリコは、スペインで作られる生ハムの一つで、イベリア半島原産の黒豚(イベリコ豚)の後脚から作られます(ハモンセラーノは白豚)。イベリコ豚は、イベリア半島西部に広がる樫の林で放牧され、どんぐりの実を食べます。その飼育にも手間がかけられ、出荷されるまでの熟成期間も長いため、ハモンセラーノより高め。しかし、これが泣けるぐらいおいしいのです。口の中で生ハムが溶けます、感動です。

Bar, Puerto de Santa Maria
パブ内でも、塩漬けにした豚肉を長期間気温の低い乾いた場所に吊るして乾燥、熟成させています。

Chorizo and Tortilla (Spanish Omlet)
トルティージャ(トルティーヤ)は、メキシコでは小麦粉またはトウモロコシでつくった薄焼きパンを意味しますが、スペインではオムレツを意味します。写真の具はジャガイモ、タマネギ、パプリカですが、トマトやベーコンといった色々なバージョンがあるようです。塩と黒胡椒で味付けします。このスペイン風オムレツのいいところは、冷たくてもおいしい。だから次の日、翌々日のランチに持って行けるのでサイコーです。スペイン料理万歳!

6 comments:

Shannon said...

Hi Jun! I haven`t checked your blog in a while! You`ve got a lot of really nice photos here! Is there any vegetarian food in Spain? How are you enjoying England? Maybe I can visit you someday? I hope so! I haven`t played my violin in a long time yo! I miss you and you`re sensational piano!

Anonymous said...

美味しそうなんですけど、スペイン料理!!!
私の町にスペインの画家さんがいるんだけど、そこの奥さんがお店やってて、そこのパエリヤも美味しかった!こんど、オムレツMENUにはなかったけど、ORDERしてみよっと!

Anonymous said...

おいしそうな写真ですね。先日トリノでスペイン系のレストランに入ってパエリアを見てしまいました。やはりうまそうでした。スペインの生ハムはイタリアのとちょっと違うんですかね。面白い形をしていて作っているところを見たくなりました。

James Heneghan said...

Oh, I miss jamón ibérico.

おいしそう!

obwegesser said...

Shannon>
Hellooooo! Yes, I had a great holiday for taking some sunny photos just like you did in Hawaii! I didn't see so much of vegetarian foods there, however James used to be a vege when he was there. So let's ask him! Now the day time here gets longer and longer and feel sping near even it's still cold. I do hope you'll have a chance to visit me and play some music together!!! Missing your emotional melody by violin, too!

Rie>
もし、店になかったらジェームズ君にオーダーしてみてください。おいしいのを作ってくれると思います。

ikepさん>
コメントありがとうございます!覚えていてくださって光栄です。職人ロードムービーはもう出来上がったのでしょうか?今回、ハモンイベリコを生まれて初めて食べたのですが、ハモンセラーノとは違う食感と味で衝撃でした。ikepさんのブログにあるパルマ産プロシュット、是非食べてみたいです。そちらは、オリンピックで盛り上がっているのでしょうか?ミラノはとても寒いときくので、風邪ひかないように!

James>
I miss spanish omlet made by you!

Anonymous said...

*slurp*

These photos of food are so good I want to reach into my screen and eat them.

Such a shame we cannot expand them on our screen... :-(